ביוגרפיות - כתיבת והפקת ספרי ביוגרפיה - תהליך העבודה

"כימיה"

כמעט כל מי שעסק ב- כתיבת ביוגרפיות, מספר על כימיה.

לא, לא המקצוע ההוא שלמדנו בבית ספר או באוניברסיטה, אלא "כימיה" בין שניים, בין זוג, שני אנשים ובמקרה שלנו זוג שכותב יחד סיפור חיים - סיפור ביוגרפי, של אחד מהם. יש כאן אחד ששואל ואחד שמשיב, אחד שמראיין ואחד שמתראיין, שואל ונשאל, מספר ומאזין, חושף ונחשף, משמיע ומקשיב.

לאחר תהליך של התפתחות, שנמשך כמעט כמו הריון ולידה, חובקים השניים "תינוק" משותף - ספר ביוגרפיה אישי.

עין אחת בוכה, עין אחת צוחקת

התהליך המיוחד והאינטימי שעוברים השניים, מחייב את הכימיה הזו כמעט מהרגע הראשון. זהו תהליך מובנה והדרגתי שמתחיל להיווצר תוך כדי המפגש הראשוני בין המספר לבין המראיין בביתו של המספר, ב"חממה" המוגנת והבלתי מאיימת שלו והוא נמשך תוך העמקה והתקרבות מתמדת, כשדמע וצחוק משמשים יחד בערבוביה במהלכו.

מהלך אופייני של כתיבת ספר ביוגרפיה

שלב ראשון – "ביקור בית". דפיקה בדלת, אדם זר עומד בפתח. הכרות ראשונית ולחיצת יד. שני הצדדים בוחנים זה את זה, משוחחים מעט, מציגים ומתרשמים אחד מהשני, מראים ספרים, דוגמאות ותמונות.

לעיתים המספר רוצה להתחיל "לשפוך" את המידע שאצור בתוכו מייד. הכימיה נוצרה, הלב כבר ניפתח, המיקרופון עדיין לא.בדרך כלל קובעים פגישה שנייה לתחילת עבודה.

שלב שני - סדרת פגישות בבית המספר. בכל פגישה שואל המראיין המנוסה סדרת שאלות לוגית, סדורה ומתוכננת היטב והמספר מנותב להשיב עליהן, בלי לחץ, בקצב שלו, אבל תוך ניסיון לדלות את מירב הפרטים החשובים והאותנטיים. שלב זה נמשך מספר שבועות, פגישה אחת לשבוע ובמהלכו המספר חווה חוויה רגשית עמוקה, מעלה דברים שיתכן כי מעולם לא דיבר עליהם קודם, אבל עושה זאת ממקום בטוח, תוך רגיעה ואמון שהוא רוחש כלפי המראיין. הכול מתועד ומוקלט, אפשר לחזור לדברים, לשחזר ולהקשיב שוב, גם אחר כך.

שלב שלישי – כתיבה ועריכה. עם השלמת הטיוטה הראשונה היא מועברת למספר לצורך עדכונים, תוספות, הערות או מחיקות, במידה שימצא לנכון וכך עד לאישורה הסופי. במקביל מתחילים במשותף במיון החומר הגראפי-ויזואלי שאמור להשתלב בספר - תמונות, מסמכים, מכתבים, ציורים, תעודות, קיטעי עיתונות וכד', הכול בהתאם לרצונו של המספר, על פי המצוי ברשותו ועל פי אישיותו.

שלב רביעי – "שורשים". הרכבת עץ משפחה - אילן יוחסין, על ידי המראיין והמספר, שבונים יחד את ה"פאזל" המשפחתי שיצורף לספר.

שלב חמישי – בחירת שם הספר ותצורה חיצונית. "לכל איש יש שם", כתבה המשוררת זלדה - גם לכל ספר יש שם...
יש כאלה שמתלבטים בבחירת השם, כותבים, מוחקים, מתייעצים עם בני המשפחה ושוב כותבים ויש כאלה שכבר חיים במשך שנים עם הידיעה ש"אם אני אכתוב פעם ספר, אני אקרא לו..." והשם הזה ידוע מראש, עוד בטרם נכתבה המילה הראשונה בספר עצמו.
השם הנבחר לספר מותאם אישית לכל אחד, או אחת, או למשפחה, על פי סיפור חייהם, סגנונם ואופיים. בד בבד מחליטים גם על עיצוב הכריכה החיצונית על שני צדדיה, הצבע, האותיות, התמונה או האיור וכו'.

שלב שישי – עיצוב גראפי. החומר כולו מועבר לעיצוב מקצועי של הספר על כל חלקיו, הטקסט הכתוב ושילובו עם דפי התמונות, השושלת המשפחתית ויתר המסמכים. בתום חלק זה, יוצג הספר במלואו בפני המספר ובני משפחתו לקבלת אישור סופי.

שלב שביעי – הפקה. הדפסת הספר בבית דפוס וכריכתו, תוך פיקוח צמוד וקפדני על כל התהליך על ידי צוות ארת ביוגרפיות.

מזל טוב!

ספר חדש נולד, סיפור חיים נוסף יצא לאור, ברכות, איחולים, משפחה, חברים, ידידים, קרובים, חיבוקים, התרגשות, נשיקות, דמעות, אושר, אהבה, שימחה, עד 120, אפשר להרים גם כוסית - לחיים!

לכל איש יש שם

מילות שירה המפורסם של המשוררת זלדה מישקובסקי, לכל איש יש שם, כמו מוליך אותנו בין הולדתו לבין מותו של אדם ועשוי להזכיר לנו נושאים אפשריים לעסוק בהם בעת כתיבת ביוגרפיה.
הקליקו לדף המצורף בו תוכלו לעיין במילות השיר ואף להכנס לקישור ובו ביצוע של השיר מפי חוה אלברשטיין.